The Duffer Brothers, born and raised in Durham, drop quite a few Durham-area references in the Emmy-winning hit sci-fi series “Stranger Things” that they write, direct and produce.